Description de l'attraction
Le Pont Mirabeau a été glorifié dans ses poèmes par le poète français du début du XXe siècle, Guillaume Apollinaire. Ce poème du recueil "Alcool" existe dans de nombreuses traductions dans différentes langues du monde.
Sous le pont Mirabeau, il y a toujours une Seine nouvelle.
C'est notre amour
Pour moi à jamais inchangé
Ce chagrin est instantanément remplacé par le bonheur.
(Traduit par Pavel Antokolsky)
Mirabeau relie la rue Convencion à la rue de Rémusa. La nécessité d'un pont à cet endroit a été décidée en 1893 par le Président de la République, Sadi Carnot. Le pont a été construit selon le projet de l'ingénieur Paul Rabel et a été nommé d'après le célèbre homme politique, leader de la révolution française, Honoré Mirabeau.
Le pont de 173 mètres de long était à cette époque le plus long et le plus haut de Paris. Ses pylônes sont construits en forme de navires, dont chacun est décoré d'exquises statues allégoriques de Jean-Antoine Injalbert. Le célèbre sculpteur français a été promu officier de la Légion d'honneur le jour de l'ouverture du pont.
Le pylône sur la rive droite de la Seine représente un navire naviguant vers l'aval, et le pylône sur la rive gauche représente un navire naviguant vers l'amont. Sur la rive droite sur la « proue » se trouve la statue « Ville de Paris », tenant une hache - l'un des symboles du pouvoir, et sur la « poupe » - « Navigation », représentant le transport fluvial parisien. Sur la rive gauche sur la "proue" du navire marchand - "Abondance", et sur la "poupe" fixe le gréement "Commerce". Paris et Abondance regardent la Seine, tandis que Navigation et Commerce regardent le pont. Sur la clôture du pont au-dessus de chaque statue, les armoiries de Paris sont représentées "face" aux passants.
Le pont Mirabeau était pour l'époque un symbole de progrès et d'industrie, il était construit avec les dernières technologies - c'est pourquoi Injalbert proposait de telles allégories. Et c'est peut-être pour cela qu'Apollinaire a écrit un poème sur Mirabeau - un nouveau pont moderne, et les problèmes d'une personne qui se tient dessus et regarde dans l'eau sont éternels.
