Dans le royaume danois, selon le dernier recensement, plus de 5, 5 millions de personnes vivent et la plupart sont d'origine scandinave. Il n'y a pas tant d'immigrants et de petits groupes de la population, et donc seul le danois est reconnu comme langue officielle ou d'État du Danemark au niveau législatif.
Quelques statistiques et faits
- Au total, environ 5,7 millions de personnes parlent danois dans le monde. Ils vivent principalement au Danemark ou dans les régions du nord de l'Allemagne voisine.
- Le pays comprend l'île du Groenland et la quasi-totalité de sa population parle danois, ainsi que leur groenlandais natal.
- Aux îles Féroé, le danois est utilisé officiellement aux côtés du féroïen.
- Environ 50 000 personnes dans le Schleswig-Holstein en Allemagne considèrent le danois comme leur langue maternelle.
- En Islande voisine, la langue officielle du Danemark est présente dans le programme scolaire et tous les élèves sont tenus d'étudier le danois à partir de la 6e année.
Dans la patrie du prince de Danemark
La langue danoise est apparue comme une branche distincte de la langue scandinave générale dès le 3ème siècle après JC. Les Vikings y ont apporté des changements importants: de courageux navigateurs et conquérants ont beaucoup voyagé et emprunté de nouveaux mots et expressions aux langues de voisins proches et lointains.
Les différences phonétiques entre le danois et les autres langues scandinaves sont devenues particulièrement visibles au Xe siècle et, trois siècles plus tard, elle contenait de nombreux mots empruntés au bas allemand, à l'anglais et au français.
L'alphabet danois moderne utilise l'alphabet latin, comme la grande majorité des langues européennes. Mais malgré les racines communes, la langue officielle du Danemark est très difficile à comprendre à l'oreille pour les autres Scandinaves.
Notes touristiques
Une fois dans la patrie d'Hamlet, ne vous précipitez pas pour vous énerver de ne pas comprendre la langue officielle. De nombreuses personnes au Danemark parlent anglais, vous pouvez donc facilement commander de la nourriture dans un restaurant, discuter dans une boutique de souvenirs ou demander comment vous rendre à la bibliothèque.
Dans les lieux touristiques, beaucoup de choses sont dupliquées en anglais: menus dans les mêmes restaurants ou indications en transports en commun vers des sites remarquables. De nombreux Danois parlent allemand, et dans les villes, presque un habitant sur deux d'apparence européenne pourra vous comprendre si vous parlez la langue de Goethe et de Karl Marx.
