Florian Kar, le gérant du marché russe du Conseil du tourisme du Tyrol, raconte les nouveautés de la saison estivale au cœur des Alpes, Tyrol, et invite tout le monde à l'exposition touristique Les Alpes en 2016 (19-21 octobre), qui se tiendra à Innsbruck.
Monsieur Kar, avec quels événements le Tyrol envisage-t-il d'attirer les touristes au cours de la prochaine saison estivale ?
- Tout un éventail d'événements et d'innovations ! Par exemple, le Yoga Festival à St. Anton am Arlberg du 1er au 9 septembre, qui propose tout, des cours classiques pour différents niveaux de formation aux ateliers, danses Soul Motion, conversations soul. 16 hôtels partenaires participeront à cet événement, offrant aux participants des tarifs spéciaux.
Cet été également, un sentier de randonnée historique appelé Kaiserschützenweg (Kaiserschützenweg) ouvre ses portes. La route de deux kilomètres qui existait pendant les combats de la Première Guerre mondiale en 1916, posée à une altitude de 500 mètres au-dessus du niveau de la mer, mène de la forteresse de Nauders à travers la forêt aux défenses passées des lieux détruits dans des batailles sanglantes et abris dans les rochers. Les troupes impériales-royales sous le règne de la monarchie austro-hongroise se composaient de trois régiments d'infanterie de montagne, commandés par des conscrits locaux, qui défendaient les frontières du Tyrol et du Vorarlberg. La forteresse des Nauders abrite un musée qui contient de nombreuses informations sur les flèches de la majesté impériale.
Et que va offrir la station balnéaire de Mayrhofen, très appréciée des Russes ?
- Vous avez raison, cette station bénéficie d'une attention particulière des Russes, surtout en hiver. Un sentier alpin appelé Pfeilspitzwand, qui signifie littéralement "mur en pointe de flèche", s'étend ici au cours de la saison à venir. L'ascension de la montagne prend environ 3 à 4 heures pour les grimpeurs expérimentés, car la longueur de l'itinéraire est passée à 645 mètres (auparavant, la longueur de l'ascension était de 400 m). Cette attraction unique garantit aux amateurs d'alpinisme beaucoup d'impressions en escaladant le rocher de soutènement du barrage situé au fond du réservoir. En 2016, un nouveau « sentier aquatique » pour les alpinistes y sera également aménagé.
Comme vous le savez, dans une autre région de villégiature populaire pour les Russes, dans la vallée de l'Ötztal, le musée de la moto le plus « haute » d'Europe ouvre ses portes
- Oui! Cet été, les motocyclistes sur la route de Timelseokh risquent de rencontrer un nouveau barrage routier à péage. La raison de l'installation de la barrière, en fait, est l'ouverture en avril 2016 du nouveau musée de la moto, le seul musée de la moto en Europe, situé en haut des montagnes et comptant 170 expositions. De précieux véhicules à deux roues de marques telles que Motoguzzi, MV Augusta, Ducati, BMW, NSU, DKW, Zündapp, Triumph, Sunbeam, Norton, Matchless, AJS, Brough Superior, Vincent, Honda, Henderson sont installés sur un vaste espace de 2 600 mètres carrés., Indien et, bien sûr, Harley Davidson.
Quelle est la popularité des randonnées en montagne parmi les touristes russes et lesquelles sont les plus populaires ?
Dans les hautes terres, presque sous les nuages, il existe une route touristique populaire appelée "Adlerweg", qui traverse le Tyrol d'est en ouest. Adlerweg au Tyrol est l'itinéraire de randonnée longue distance le plus célèbre. Sur la carte, l'itinéraire ressemble à la silhouette d'un aigle planant. L'itinéraire se compose de 24 étapes d'une longueur totale de 320 kilomètres et traverse la partie la plus centrale des Alpes entre les pistes Kaisergebirge et Arlberg. L'Adlerweg dans l'est du Tyrol est plus court mais non moins amusant: 9 étapes commencent au pied du Großvenediger et se terminent au refuge Stüdlhütte au pied du Großglockner, la plus haute montagne d'Autriche. Les courageux et les plus forts devront marcher 93 kilomètres et surmonter l'ascension de près de 8000 mètres d'altitude, puis redescendre presque le même nombre de kilomètres dans la vallée.
Sinon, que conseilleriez-vous pour vous familiariser avec toute la beauté des Alpes, si les skis sont déjà au grenier ?
« Eh bien, alors il est temps de monter sur le vélo. Parce que le Tyrol est populaire non seulement parmi les amateurs de ski alpin, mais aussi attrayant parmi les cyclistes. Quoi de plus excitant que de découvrir l'esprit des Alpes sur deux roues ? Le VTT est particulièrement adapté à de telles fins. Des itinéraires dédiés aux vététistes d'une longueur totale de plus de 5900 kilomètres sont aménagés dans toute la région du Tyrol. Le plus long rond-point des Alpes s'appelle le Bike Trail Tirol et comprend 32 étapes à travers la région du Tyrol avec une longueur d'environ 1000 kilomètres. La nouvelle piste cyclable en constante évolution appelée Bikeschaukel Tirol est particulièrement intéressante - 12 000 kilomètres à une altitude de 25 000 mètres au-dessus du niveau de la mer et une seule des 18 remontées mécaniques équipées pour vous aider.
Les cyclistes sur un vélo ordinaire non VTT ne seront pas non plus gaspillés: le Tyrol propose un vaste réseau de sentiers de randonnée d'une longueur totale de plus de 900 kilomètres. Les vélos électriques gagnent en popularité dans toutes les régions. Tout touriste au Tyrol trouvera quelque chose à faire pendant ses vacances: en vélo de course à travers les cols sinueux des montagnes, en VTT sur les rails à une seule voie ou en vélo électrique le long des rives idylliques des rivières locales.
Quelles sont les nouveautés et innovations de la saison estivale au Tyrol dans l'hôtellerie et la restauration ? Quelles agréables surprises attendent les touristes ici ?
- Le nouvel hôtel Bichlalm à Kitzbühel ouvre sa première saison estivale en 2016. Les grands hôtels et les petits hôtels de Kitzbühel accueillent leurs clients à l'été 2016 avec une nouvelle direction et un nouveau programme de loisirs - à savoir: Berggasthof Sonnbühel am Hahnenkamm, Ganslernalm, Gasthof Neuwirt, Gasthof Chizzo, Gasthof Schwarzer Adler et le restaurant Hochkitzbühel dans le Hahnenkamm station de ski. Hornköpflhütte a réorganisé son rayon gastronomie, un nouveau Café S'Amtl et un petit hôtel Gasthof Hechenmoos ouvrent à Jochberg. Bien sûr, ce que j'ai listé n'est pas tout..
Pourquoi le salon ALPS est-il intéressant pour les spécialistes russes du tourisme ?
- theALPS - une réunion au sommet pour les représentants de l'agence de voyages dans les Alpes. En 2016, il se tiendra à nouveau à Innsbruck. Du 19 au 21 octobre 2016, nos hôtes pourront établir des contacts avec les représentants des voyagistes des pays alpins. Le 20 octobre, une salle des marchés a été ouverte spécialement à ces fins pour les visiteurs. Le soir du 20 octobre, un dîner de gala sera organisé avec l'AlpNet Award récompensant les propositions les plus innovantes de la région alpine. Le 21 octobre, dans le cadre du colloque « Perspectives des sports d'hiver dans les Alpes », des bilans seront faits et des discussions auront lieu sur le sujet. Par conséquent, je vous conseille de ne pas manquer l'occasion et de réserver votre participation !
