L'histoire de la République d'Irak trouve son origine en Mésopotamie, où dans la vallée de l'Euphrate et du Tigre du milieu du 4ème millénaire avant JC, l'ancienne Mésopotamie bruissait. Puis les Sumériens sont arrivés sur les terres de Mésopotamie, qui possédaient les premiers documents écrits de l'histoire de la civilisation humaine. Les langues d'État modernes de l'Irak, l'arabe et le kurde ont peu de points communs avec les langues de leurs ancêtres et la raison en est la longue histoire du développement du peuple. L'assyrien-nouvel araméen et le turkmène sont également acceptés comme régionaux officiels dans la république.
Quelques statistiques et faits
- La langue officielle la plus populaire en Irak est l'arabe. Dans le pays, il existe sous la forme du dialecte irakien (mésopotamien).
- Sur les 36 millions de citoyens de la république, un sur cinq parle le kurde. En Irak, son dialecte kurde central, appelé « Sorani » par les locaux, est adopté.
- Le turkmène en Irak est le dialecte du sud de la langue azerbaïdjanaise. Il est considéré comme natif par au moins 5% de la population du pays.
- N'importe quelle région de l'Irak, selon la Constitution, a le droit de déclarer n'importe quelle langue officielle si la majorité de la population vote pour elle lors d'un référendum.
- L'écriture arabe est utilisée pour écrire le persan, l'azerbaïdjanais du Sud, le sorani et, bien sûr, la principale langue officielle de l'Iran. Les nouveaux locuteurs araméens utilisent l'écriture syriaque, tandis que les Arméniens de souche utilisent leur propre alphabet.
Sorani et Sulaimaniyah
Sulaymaniyah, dans l'est de l'Irak, n'est pas la plus ancienne ville du pays. Elle a été fondée à la fin du XVIIIe siècle et est aujourd'hui la capitale officieuse des résidents sorani de la république. Centre historique de la culture kurde irakienne, Sulaimaniyah ne gâche pas le travail de bureau, enseigne aux étudiants, publie des journaux et diffuse des programmes de radio et de télévision.
Arabe en Irak
Le nombre total de locuteurs de la version irakienne de l'arabe est d'au moins 15 millions de personnes dans le monde, dont 11, 5 vivent en Irak. Le territoire de la Mésopotamie a toujours été multiculturel et habité par des représentants de diverses nationalités. Cela a permis à la principale langue d'État de l'Irak de se développer entourée de nombreux dialectes et dialectes et est devenue la raison d'un grand nombre d'emprunts. Les mots araméens, persans, kurdes, turcs et akkadiens sont courants en arabe irakien.
Notes touristiques
L'anglais en Irak est la langue étrangère la plus répandue, mais le pourcentage de personnes qui le connaissent au moins à un niveau élémentaire est très faible. Si l'on ajoute à cela la situation pas la plus favorable en termes de sécurité pour les touristes, l'Irak n'est toujours pas un état très prisé pour des voyages éducatifs confortables.