Plus de neuf millions de locuteurs natifs de la langue nationale suédoise vivent dans le royaume, dans les îles autonomes d'Åland et dans le monde. Le suédois est la seule langue officielle du pays et la majorité absolue des habitants du royaume le reconnaissent comme langue maternelle.
Quelques statistiques et faits
- Le suédois est la langue la plus parlée parmi tous les pays scandinaves.
- Les Suédois ressentent un sentiment de sécurité dans leur propre langue en raison de l'homogénéité du pays dans les aspects ethniques et religieux. Il a dominé au cours des derniers siècles de l'histoire de l'État.
- En Finlande, la langue officielle de la Suède est la deuxième langue officielle et est parlée par environ 6% de la population finlandaise totale.
- L'écrivain finlandais le plus célèbre Tove Jansson a créé ses contes de fées en suédois.
- La langue de la Suède est l'une des langues officielles de l'Union européenne.
- En Ukraine, il y a le village de Staroshvedskoe, fondé par les Suédois. Immigrés des territoires baltes au début du XVIIIe siècle, ils parlent encore leur langue maternelle.
Histoire et modernité
La seule langue officielle en Suède provenait du vieux norrois, qui était également utilisé par la plupart des habitants du Danemark et de la Norvège d'aujourd'hui. Les Vikings l'ont répandu dans le nord de l'Europe et ce n'est qu'au début du XIe siècle que le vieux norrois a commencé à se diversifier en suédois, norvégien et danois.
Il existe de nombreux dialectes suédois en usage sur le territoire du royaume, et certains d'entre eux, utilisés dans l'outback rural, peuvent ne pas être compris par la plupart des autres Suédois. Le nombre total de dialectes peut s'élever à plusieurs centaines, si l'on tient compte des particularités du discours de chaque communauté rurale.
Notes touristiques
Les langues étrangères sont activement enseignées dans les écoles en Suède, et la plupart des jeunes, en particulier dans les grandes villes, parlent couramment l'anglais, l'allemand ou l'italien. En ce sens, les touristes étrangers en Suède ne doivent pas craindre d'être mal compris. Le personnel anglophone est un must dans chaque restaurant ou hôtel, et lors des excursions vers les attractions, les clients ont toujours la possibilité d'utiliser les services d'un guide, au moins en anglais.
Les centres d'information touristique de Stockholm et d'autres villes ont des cartes indiquant les points d'intérêt importants en anglais. Des transports en commun en anglais sont également proposés à la réception des hôtels.
