Légalement, le statut juridique le plus élevé de la péninsule des Apennins est attribué à l'italien. En d'autres termes, la langue officielle de l'Italie est la seule - l'italien. Cependant, non seulement la nature, la cuisine, les chansons et les coutumes, mais aussi les dialectes sur le territoire italien sont très différents, et donc un insulaire de Capri ne comprendra pas un résident de Milan dès les sept premières notes.
Quelques statistiques et faits
- Les dialectes du nord de l'italien incluent traditionnellement les idiomes communs au-dessus de la ligne conventionnelle entre La Spezia et Rimini.
- Les centrales sont utilisées au sud, à mi-chemin de la ligne Rome-Ancône.
- Ceux du centre-sud peuvent être entendus dans le nord de l'Ombrie, à Pérouse, au centre de la région des Marches et au nord-ouest du Latium. Cela inclut également le dialecte romain.
- Les dialectes du sud sont les dialectes des Abruzzes, du Molise, des Pouilles, du Lucanien et du Campanien.
- L'Extrême-Sud parle les dialectes du Salentin, du sud de la Calabre et de la Sicile.
- Au total, il existe plus d'une centaine de dialectes et d'adverbes en Italie.
Histoire et modernité
La langue officielle de l'Italie a été formée sur la base des dialectes romans qui sont apparus à la suite de la transformation de la version populaire du latin. Le dialecte de la Toscane est pris comme base de l'italien littéraire. Cette région était autrefois habitée par les tribus étrusques.
L'histoire de la langue italienne, comme la culture du pays, a plusieurs périodes. La première preuve écrite de son existence est apparue au 10ème siècle. Au XIIe siècle, l'italien était cultivé dans le monastère de Montecassino, où se réunissait progressivement la plus grande bibliothèque de littérature ancienne et paléochrétienne d'Europe. Deux siècles plus tard, le dialecte toscan a finalement été établi comme la langue littéraire de l'Italie.
Les positions des dialectes italiens, malgré leur vitalité, ont été considérablement affaiblies pendant la Première Guerre mondiale, lorsque les soldats de différentes régions ont été contraints de communiquer dans un seul italien littéraire.
Notes touristiques
Un pays tourné vers les voyageurs étrangers met tout en œuvre pour qu'un étranger se sente le plus à l'aise possible dans ses villes. La grande majorité des Italiens, employés dans le secteur des services et des services de voyage, parlent anglais - serveurs, vendeurs et réceptionnistes d'hôtel.
Les centres d'information touristique offrent une multitude d'informations et de guides audio en anglais, allemand et français, tandis que les stations balnéaires populaires ont des menus de restaurant en double et des informations sur l'hôtel en russe.
