Description de l'attraction
Le "Lac de l'épée restituée" est situé en plein centre du quartier commerçant de la ville. Il s'est formé à l'emplacement de l'ancien chenal de la rivière Rouge, qui coule maintenant un peu vers le nord.
Au milieu du lac se trouve une tortue appelée le "Temple de la Tortue" (Tuap Jua) et à laquelle est liée une vieille légende, qui parle du héros vietnamien du 15ème siècle Le Loi. Une fois, il pêchait ici, mais il a trouvé une épée magique. Avec cette épée, Le Loi a mené une rébellion contre les dirigeants chinois. Lorsque le héros est venu au lac pour remercier les esprits locaux pour sa victoire, l'épée magique lui a glissé des mains et est tombée dans l'eau, où il a été attrapé par une énorme tortue dorée. Plus tard, le "Temple de la Tortue" a été construit.
A proximité se trouve le Temple de la Montagne de Jade (Dan Ngoc Sean), qui abrite une tortue géante capturée en 1968. Le temple a été construit au XIVe siècle et a été reconstruit plusieurs fois, la dernière fois au XIXe siècle. Ici, le commandant Chan Hung Dao, qui a vaincu les conquérants mongols au 13ème siècle, est vénéré, Wang Swong - le saint patron des écrivains, La To - le saint patron des médecins et maître d'arts martiaux Kuang Wu.
Dans le parc au bord du lac, vous pouvez vous asseoir dans un café ou visiter un théâtre de marionnettes sur l'eau.
