La République balkanique d'Albanie devient progressivement populaire parmi les amateurs de vacances à la plage bon marché sur l'Adriatique. Ses hôtes ne peuvent que rêver d'une infrastructure touristique développée, mais il y a suffisamment de plages isolées et d'opportunités d'écotourisme pour tous ceux qui osent acheter un billet. Vous n'aurez pas à apprendre la langue officielle de l'Albanie: pour le développement du secteur touristique de l'économie, les Albanais font beaucoup d'efforts, notamment en apprenant l'anglais.
Quelques statistiques et faits
- L'albanais est considéré comme leur langue maternelle par environ 6 millions de personnes vivant dans la république elle-même, ainsi qu'en Macédoine, au Kosovo, au Monténégro et sur plusieurs îles grecques.
- Les deux dialectes de la langue officielle de l'Albanie diffèrent quelque peu phonétiquement. Northern ou Tokian a servi de base à l'albanais littéraire jusqu'au début du XXe siècle. Southern ou Gegsky sont venus remplacer au siècle dernier.
- Les locuteurs du dialecte de Tokyo sont aujourd'hui environ trois millions d'Albanais. Gegsky est considéré comme natif par près de 300 000 personnes.
- En plus de l'albanais, d'autres langues sont parlées dans le pays. Le grec est parlé par environ 3% de la population, le roumain, les Roms et le serbe au total - environ 2%.
Langue albanaise: histoire et modernité
Les linguistes sont sûrs que l'albanais est originaire des VIe-IVe siècles av. J.-C. et que les anciens Illyriens parlaient une langue apparentée. Ce n'est qu'au XIXe siècle que des études à grande échelle sur la langue d'État actuelle de l'Albanie ont été menées, à la suite desquelles elle a été attribuée à la famille indo-européenne.
Les anciens Romains ont eu une influence incontestable sur l'albanais et son développement. La trace latine dans la langue est perceptible non seulement au niveau du vocabulaire, mais aussi au niveau de la grammaire. Des emprunts à de nombreuses langues slaves et au grec ont également pénétré l'albanais.
La langue albanaise fait partie de l'union linguistique des Balkans avec le serbe, le macédonien et d'autres. Certaines caractéristiques sonores unissent l'albanais au letton et au hongrois, bien qu'ils ne soient pas du tout liés. Ils écrivent en albanais en utilisant l'alphabet latin utilisé depuis 1908.
Les linguistes notent l'influence du russe sur la formation du minimum lexical moderne de la langue albanaise. Cela est dû à la pénétration des connaissances scientifiques et techniques de l'URSS au cours de son existence. Ainsi, les mots "tracteur", "complexe", "docent", "ballast", "poing" et bien d'autres sont entrés dans la vie des Albanais grâce à leur amitié avec le peuple soviétique.
