Description de l'attraction
Il existe plusieurs temples au Japon appelés Kiyomizu-dera, mais Kyoto est le plus célèbre d'entre eux. Son nom complet est Otovasan Kiyomizu-dera, ou le Temple de l'Eau Pure. Ce complexe bouddhiste de la région de Higashiyama est devenu ainsi appelé en raison de la cascade, située sur son territoire. On pense que l'eau de cette source a des pouvoirs de guérison.
Le temple a été fondé en 778 par un moine nommé Entin. Il existe deux versions de sa construction. Selon une légende, la déesse Kannon est apparue au moine dans un rêve et lui a ordonné de s'installer près de la cascade d'Otova. Entin fonda une colonie monastique dans les montagnes, puis rencontra le shogun Sakanoue no Tamuramaro qui y chassait. Les prières qu'Entin a offertes à la déesse Kannon ont aidé à guérir la femme malade du shogun, et il a lui-même remporté la campagne militaire. En signe de gratitude, le shogun construisit en 798 un temple sur le mont Otova, qui devint le bâtiment principal du monastère. Selon une autre légende, le temple est apparu à cause de la femme du shogun, qui s'est repentie de ses péchés, a ordonné de démolir son domaine et de construire un temple bouddhiste à sa place. Le shogun, qui a remporté une campagne militaire, a ordonné de transformer sa résidence avec un temple en monastère.
Au début du IXe siècle, le monastère devint la propriété de la cour impériale et reçut le droit de tenir des prières officielles pour la santé de la famille de l'empereur. Vers la même époque, le temple a acquis son nom actuel.
À la fin du siècle suivant, Kiyomizu-dera passa sous le contrôle de l'un des plus grands monastères bouddhistes du pays - Kofuku-ji. Cette demeure était en état d'inimitié avec la demeure d'Enryaku-ji. Des affrontements entre eux ont très souvent eu lieu à l'aide d'armes, le monastère Kiyomizu-dera a été plus d'une fois soumis à des pogroms. Kiyomizu-dera a le plus souffert en 1165, lorsque les moines d'Enryaku-ji ont incendié le temple principal et d'autres bâtiments. Kiyomizu-dera s'est transformé en cendres plusieurs fois, mais il a été reconstruit.
Les bâtiments que l'on peut voir aujourd'hui ont été érigés en 1633. Le complexe du temple, qui est un trésor culturel national, comprend une salle de prière, une pagode, un temple principal avec une statue de la déesse Kannon, une cloche et d'autres pièces.
Les descriptions de la demeure Kiyomizu-dera et de ses cérémonies se trouvent souvent dans des œuvres de la littérature japonaise des XIe-XIIIe siècles, dans des pièces de théâtre et de comédie, et sont utilisées dans les productions des théâtres traditionnels kabuki et bunraku.
